九日登望仙台呈刘明府
①
汉文皇帝有高台
②
,此日登临曙色开
③
。
三晋云山皆北向
④
,二陵风雨自东来
⑤
。
关门令尹谁能识?河上仙翁去不回
⑥
。
且欲近寻彭泽宰,陶然共醉菊花杯
⑦
。
【注解】 ① 九日:指农历九月九日重阳节。望仙台:在今陕西鄠县以西。据《神仙传》载:河上公曾在这里授汉文帝《老子》而去,后来文帝筑台以望之。刘明府:其名不详。明府是汉代人对刺史的称呼,到唐代时对县令也称明府。② 汉文皇帝:即汉文帝,名刘恒。高台:指望仙台。 ③ 曙色开:旭日初升、阳光四照的样子。 ④ 三晋:战国时韩、赵、魏三分晋国,故称。在今山西、河南、河北一带。北向:形容山势向北偏去。 ⑤ 二陵:指崤山南北的两座山。在今河南洛宁、陕县附近。 ⑥“关门”两句:用登台时所想到的尹喜与河上公两位仙人,为下联刘明府的出现埋下伏笔。关门令尹:即函谷关的关令尹喜。据司马迁《史记·老子韩非列传第三》记载:“老子修道德,其学以自隐无名为务。居周久之,见周之衰,乃遂去。至关,关令尹喜曰:‘子将隐矣,强为我著书。’于是老子乃著书上下篇,言道德之意五千余言而去,莫知其所终。”这就是历史上老子西度过函谷关留下《道德经》五千言的故事。河上仙翁:即河上公。⑦“且欲”两句:以彭泽令陶渊明借指刘明府,希望他能够来与自己共饮菊花酒。彭泽宰:晋时陶渊明任过彭泽县(今山西彭泽县)令八十多天,便辞官归家。陶然:快乐的样子。菊花杯:即菊花酒。
李 颀